Herzlich willkommen!

Wegen der im Zusammenhang mit dem Coronavirus beschlossenen Regelungen und Auflagen ist es uns bis auf Weiteres leider nicht möglich, das Konzertprogramm wie geplant und angekündigt durchzuführen.

Wir bedauern dies sehr -  und informieren Sie auf dieser Seite, sobald wir wieder Konzerte anbieten können.

Wenn Sie als Sponsor / Partner z.B. die Patenschaft für ein Konzert übernehmen, oder die Catoire Musikinitative (CMI)  in anderer Form unterstützen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf - wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

 

G. Dietsch / CMI

 


Due to the regulations and conditions decided in connection with the coronavirus, it is unfortunately not possible for us to carry out the concert program as planned and announced until further notice.

We very much regret this and will inform you on this page as soon as we can offer concerts again.

If you, as a sponsor / partner, would like to sponsor a concert or would like to support the Catoire Music Initiative (CMI) in another form, please contact us - we look forward to hearing from you!

G. Dietsch / CMI